Sign in with your household account.
Use https://punkin.taile5c16f.ts.net (HTTPS). Do not use https://punkin:3000 — that has no certificate.